Mise en scène Martine Beaulne
Avec Louise Laprade
Directing Theatre Cinema Television Off-Screen Voice Radio Improvisation Teaching Writing Awards and Nominations Education
Directing
2023
L'elisir d'amore (de Donizetti)
Production
Atelier Lyrique de Montréal et l'Orchestre symphonique de Drumondville
2022
Les meilleurs frères
Author
Daniel MacIvor
Theater
Théâtre Populaire d'Acadie
Location
Moncton et Caraquet
2020
La maladie de la mort
Author
Marguerite Duras
Theater
Prospero
2020
Jean à François à Bertolt, spectacle musical
Author
Jean Maheux
Location
Bic, Beloeil
2018-2019
L'État
Production
Théâtre de la Rubrique
Author
Normand Canac-Marquis
2018
Marco Bleu
Production
Théâtre de l'Oeil
Author
Larry Tremblay
2018
Svadba (Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
Ana Sokolovic
2018
Le chemin des passes-dangereuses
Author
Michel Marc Bouchard
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2017
Humanitudes (Opéra de rue pour l'Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
José Acquelin et Éric Champagne
2016
Amahl et les visiteurs (Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
Menotti
2016
Théâtre à relire
Staging
Mise en lecture des textes des prix Michel-Tremblay (2009-2015)
Location
BANQ
2016
L'Elisir d'Amore (Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
Donizetti
2015
Race
Author
David Mamet
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2015
21 Manches cubes
Co-authors
David Goudreault et Patrick Quintal
Theater
Théâtre du Double Signe
2015
La voix humaine (Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
Poulenc
2014
Août-un repas à la campagne
Author
Jean-Marc Dalpé
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2013
Les visiteurs (Atelier lyrique de l'Opéra de Montréal)
Author
Menotti
Theater
Monument National
2012
Les muses orphelines
Author
Michel Marc Bouchard
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2011
Madame de Sade
Author
Yukio Mishima
Theater
Théâtre du Trident
2011
Cantate de guerre
Author
Larry Tremblay
Theater
Théâtre d'Aujourd'hui
2010
Qui êtes-vous
Author
André Ducharme
Theater
CEAD
2010
Louis Mailloux
Production
Viola Léger
Co-authors
Jules Boudreault et Calixte Duguay
Location
Caraquet, Acadie
2010
Les saisons
Production
Théâtre de la Manufacture
Co-authors
Sylvie Drapeau et Isabelle Vincent
Theater
Espace GO
2009
Le Déni
Author
Arnold Wesker
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2008
Soupers
Author
Simon Boudreault
Event
Festival du Jamais Lu
2008
Toutefemme
Author
Peter Karpati
Theater
Espace GO
2007
Le doute
Author
John Patrick Shanley
Theater
La Compagnie Jean Duceppe
2006
Blue Heart
Author
Caryl Churchill
Theater
Espace GO
2006
Fausses rumeurs
Author
Neil Simon
Theater
Théâtre des Grands Chênes
2005
Avaler la mer et les poissons
Production
Théâtre de la Manufacture
Co-authors
Sylvie Drapeau et Isabelle Vincent
Theater
La Licorne
2005
Top Girls
Author
Caryl Churchill
Theater
Espace GO
2005
La cité des loups
Production
Théâtre de l'Oeil
Author
Louise Bombardier
Theater
Maison Théâtre
2005
La Savetière prodigieuse
Author
Federico Garcia Lorca
Theater
TNM
2004
L'échappée belle
Author
Robert Lalonde
Event
Festival de littérature de l'Union des écrivains
2004
Urnos (du groupe musical La Nef, projet pluridisciplinaire)
Theater
Usine C
2004
Un carré du ciel
Author
Michèle Magny
Theater
Théâtre d'Aujourd'hui
2003
Écrire ou le territoire de la mémoire
Author
Hélène De Billy
Theater
Studio littéraire de la Place-des-Arts
2002
L'ouvre-boîte
Author
Victor Lanoux
Theater
La Compagnie Jean-Duceppe
2001
De la couleur des mots
Location
Musée d'Art Contemporain
Event
Festival de littérature
2001
Le Monument
Production
Théâtre de la Manufacture
Author
Colleen Wagner
Theater
Théâtre La Licorne
2000
Dom Juan
Author
Molière
Theater
TNM
2000
Le Monument
Staging
Mise en lecture
Author
Colleen Wagner
Theater
Théâtre La Licorne
2000
Albertine en cinq temps (reprise)
Author
Michel Tremblay
Theater
Espace GO
1999
Mosaïque pour six voix accordées
Location
Laval
Event
Festival de Trois
1999
Le vrai monde?
Author
Michel Tremblay
Theater
Théâtre du Rideau Vert
1999
Roméo et Juliette
Author
William Shakespeare
Theater
TNM
1998
Le blues du toaster
Theater
Théâtre de Quat'Sous
1998
La nuit des rois
Author
William Shakespeare
Location
Conservatoire d'art dramatique de Montréal
1998
Ogre
Author
Larry Tremblay
Theater
Théâtre d'Aujourd'hui
1997
Une tache sur la lune
Author
Marie-Line Laplante
Theater
Théâtre de Quat'Sous
1997
L'empreinte des signes
Staging
Mise en lecture de textes asiatiques
Location
Maison de la culture Frontenac
Event
Union des écrivains
1997
Les sept portes
Author
Botho Strauss
Location
École nationale de théâtre
1996
Paysage du corps
Author
John Guare
Location
École supérieure de théâtre, UQAM
1996
Jacques et son maître
Author
Milan Kundera
Theater
Théâtre les gens d'en bas
1995
Zoé perd son temps
Author
Michelle Allen
Theater
Théâtre de l'Oeil
1995
Albertine en cinq temps
Author
Michel Tremblay
Theater
Espace GO
1995
Rosemonde
Author
Louis-Dominique Lavigne
Theater
Théâtre des Deux Mondes
1995
La mégère apprivoisée
Author
William Shakespeare
Theater
TNM
1995
Les années
Author
Cindy Lou Johnson
Theater
Théâtre de Quat'Sous
1994
La jeune fille et la mort (reprise)
Author
Ariel Dorfman
Theater
Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
1993
La Locandiera
Co-authors
Goldoni, Traduction par Marco Micone
Theater
TNM
1993
Gilmore, que vaut la vie d'un homme?
Author
Pierre Legris
Theater
Théâtre les gens d'en bas
1993
La jeune fille et la mort
Author
Ariel Dorfman
Theater
Théâtre les gens d'en bas
1993
Le dernier rose aux joues
Co-authors
Michèle Magny (Adaptation théâtrale de l'oeuvre de Marina Tsvetaeva)
Theater
Théâtre d'Aujourd'hui
1993
Désir sous les ormes
Author
Eugene O'Neill
Theater
Théâtre Populaire du Québec
1992
La savetière prodigieuse
Author
Federico García Lorca
Location
Département de Théâtre, UQAM
1992
American Buffalo
Production
Productions À tour de Rôle
Author
David Mamet
Location
Carleton
1992
Macbeth
Co-authors
William Shakespeare (Traduction de Michel Garneau)
Theater
CNA
1992
Les cinq nô modernes
Author
Yukio Mishima
Theater
Théâtre du Rideau Vert
1992
Pierre ou la consolation
Author
Marie Laberge
Theater
Café de la Place
1991
Service non-compris
Author
Darlene Craviotto
Theater
Théâtre de la Pulperie
Location
Chicoutimi
1991
Don Juan
Author
Milosz
Theater
Théâtre de la Veillée
1991
Les cinq nô modernes
Author
Yukio Mishima
Theater
CNA
1990
L'arbre des tropiques
Author
Yukio Mishima
Theater
Théâtre de la Veillée
1990
Clair de ville (Opéra pour enfants)
Production
Productions Le Pipeau
Author
Vincent Beaulne
Theatre
2008
Manifeste! (Spectacle lecture)
Role
Une lectrice
Staging
Gary Boudreault
Theater
CNA
2000-2001
Transit, section no. 20
Role
Leni Riefenstahl, Marie Cardinal, la paysanne
Staging
Alexis Martin
Author
Alexis Martin
Theater
Espace Libre
1998
Mort accidentelle d'un anarchiste
Role
La journaliste, le gardien
Staging
Denise Agiman
Author
Dario Fo
Theater
Théâtre de Quat'Sous
Cinema
2016
Ruby pleine de marde
Role
Tante Control Jesus Freak
Direction
Guillaume Bastien
Production
Films 4C
2006
À mère et marées
Role
Mercedes (la mère)
Direction
Alain Fournier
Production
Gaspacho Films
Television
1999
Albertine en cinq temps
Coréalisatrice
Direction
André Melançon
Production
Echo Media
Broadcast
Société Radio-Canada
Author
Michel Tremblay
1996
Le Volcan tranquille
Role
La religieuse
Direction
Pierrette Villemaire, François Côté, Yves Mathieu, Régent Bourque
Production
Société Radio-Canada
Broadcast
Société Radio-Canada
1992-1995
Watatatow
Role
Odile Cusson
Direction
Michel Berthiaume, Richard Lahaie
Production
Vivaclic
Broadcast
Société Radio-Canada
1990
Jeux de société
Role
La journaliste
Direction
Yves Mathieu, André Tousignant
Production
Société Radio-Canada
Broadcast
Société Radio-Canada
Off-Screen Voice
2004
War babies, nés de la haine
Role
Voix de la femme bosniaque
Direction
Raymonde Provencher
Production
Macumba International
Radio
1992
Théâtre-Clip
Animatrice
Broadcast
Première Chaîne de la Société Radio-Canada
1992
Payne
Rôle solo
Broadcast
Première Chaîne de la Société Radio-Canada
Improvisation
1989-1991
Ligue nationale d'improvisation (LNI)
Improvisatrice pour l'équipe des Verts
Teaching
2016-2019
Formation UDA: du texte à la scène; l'univers du metteur en scène
1993-2016
École supérieure de théâtre
Professeure (Directrice de la maîtrise en théâtre de 2000 à 2006)
Location
École supérieure de théâtre, UQAM
2011-2016
Encadrement pour les auteurs dramatiques SACD
2009
Classe de maître en mise en scène
Location
Université de Tirgu Mures, Roumanie
2008
Classe de maître sur l'interprétation et la mise en scène en théâtre de marionnettes (60 heures)
Location
Association québécoise des marionnettistes, Montréal
2005
Classe de maître sur la tragédie grecque (35 heures)
Location
Théâtre de l'Opsis
1987-1991
Mise en scène
Location
Conservatoire d'art dramatique de Montréal
Writing
Essays
2012
Voir de l'intérieur
Coauteure
Publishing
Dramaturges Éditeurs, 158 p.
Co-authors
Sylvie Drapeau
2004
Le passeur d'âmes, genèse et métaphysique d'une écriture scénique
Publishing
Leméac Éditeur, Collection Écritoire, 199 p.
2003
La mise en scène: une pratique d'héritage et de transmission, miroir d'une identité dans L'École du Jeu - Former ou transmettre
Publishing
Éditions L'Entretemps, pp. 131 à 138
Author
Sous la direction de Josette Féral
1998
Une mathématique physique et climatique dans Mise en scène et jeu de l'acteur - Tome 1
Publishing
Éditions Lansman
Author
Josette Féral
Magazines
1993
Au bout de l'art - entretien avec Martine Beaulne
Publishing
Jeu, Théâtre Femmes, no. 66
Awards and Nominations
2019
SVADBA
Award
Événement musical de l'année
Gala/Festival
Prix Opus
2018
Le chemin des passes dangereuses
Gala/Festival
Prix Jean Duceppe
Nomination
Meilleure mise en scène et meilleur spectacle de l'année
2013
Award
Prix d'excellence en enseignement, volet carrière
Gala/Festival
UQAM
2012
Madame de Sade
Gala/Festival
Association québécoise des critiques de théâtre
Nomination
Meilleure mise en scène
2011
Urnos
Award
Meilleur concert de l'année, musique actuelle
Gala/Festival
Prix Opus
2011
Louis Mailloux
Award
Événement culturel de l'année 2010
Gala/Festival
Journal L'Étoile de l'Acadie
2009
Award
Prix honorifique
Gala/Festival
Festival de théâtre expérimental du Caire, Égypte
2007
Blue Heart
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure mise en scène
2006
Fausses rumeurs
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure production - Théâtre d'été
2004
Le passeur d'âmes
Gala/Festival
Académie des lettres du Québec
Nomination
Prix Victor Barbeau: meilleur essai littéraire
2001
Dom Juan
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure production à Montréal
2000
Albertine en cinq temps
Award
Meilleure émission dramatique, Meilleure réalisation: émission dramatique et Meilleure composition musicale: émission dramatique
Gala/Festival
Gémeaux
2000
Albertine en cinq temps
Award
Prix Téléfilm Canada: meilleure production indépendante canadienne de langue française
Gala/Festival
Festival de télévision de Banff
Nomination
Prix Rockie: Meilleur film produit pour la télévision
1999
Roméo et Juliette
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Grand prix du public Loto-Québec
1998
Ogre
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure mise en scène
1997
Zoé perd son temps
Award
Prix UNIMA-USA
Gala/Festival
Centre américain de l'Union internationale de la marionnette
1996
Albertine en cinq temps
Award
Grand prix du public Loto-Québec
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure mise en scène, Meilleure production à Montréal,
1996
Albertine en cinq temps
Award
Grand Prix du Conseil des Arts, section théâtre
Gala/Festival
Communauté urbaine de Montréal-CUM
1995
La jeune fille et la mort
Award
Meilleure production en région
Gala/Festival
Soirée des Masques
1994
Gilmore, que vaut la vie d'un homme?
Award
Meilleure production en région
Gala/Festival
Soirée des Masques
1994
La Locandiera
Award
8 Masques dont: Meilleure production de l'année, Meilleure production à Montréal, Grand prix du public Loto-Québec
Gala/Festival
Soirée des Masques
Nomination
Meilleure mise en scène
Education
1992
Internship
Stage avec Guy Freixe (comédie classique et moderne)
1992
Internship
Stage avec Grégory Hlady (voix et physique)
1988
Internship
Stage chez Eugenio Barba de l'Odin Teatret (Danemark), dans le cadre du Congrès International ISTA
1984
Internship
Stage d'un an avec Maître Nognuchi, le groupe de danse butô Dairakudakan et avec Shogu Otah du Théâtre Tenkei (Tokyo)
1981
Internship
Stage de 6 semaines pour l'étude du Nô moderne avec M. Susumo Kobayashi (Tokyo)
1975
Internship
Stage de 3 semaines chez Giovanni Poli, à Venise (Commedia dell'Arte)
1975
Internship
Stage de 3 semaines avec Eduardo Manet (jeu psycho-physique)
1975
Conservatoire d'art dramatique de Montréal
1975
Conservatoire d'art dramatique de Montréal
Program
Brevet de Phonétique
1971
Program
DEC en Lettres
1968-1971
Internship
Stage avec Marc Doré (Ateliers d'improvisation)
Miscellaneous
Services à la collectivité:
À l'UQAM:
2009-2010 et 2006-2007: Membre du jury du JEDAC (Jury d'évaluation des demandes d'aide à la création)
2007: Membre du comité pour la reconnaissance de professeur émérite, responsable du comité de jeu
2006-2007: Membre du comité du DESS en marionnette
2000-2006: Membre de l'exécutif départemental
2000-2006: Directrice de la maîtrise en théâtre
1996-2006: Directrice du comité de production et direction artistique
1995-2006: Membre du comité de jeu
Autres:
2006-2019: Membre du Conseil d'administration du Théâtre de l'Oeil
2005-2010: Présidente du Conseil d'administration de Castelier, organisme pour la diffusion de l'art de la marionnette
2000-2010: Présidente du Conseil d'administration de Jocelyne Montpetit Danse
2000-2005: Membre du comité de travail UDA/TAI, convention des metteurs en scène.